это выражение как синоним “на.баться” в знчаении “больно удариться, потерпеть неудачу” связано с кексом, как советским эвфемизмом для секса, или с чем-то иным?